Zen Lunatics Demo

by Zen Lunatics

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    Released on cassette tape by No Longer Records. 30 copies only. Available at live gigs.
    30個限定でNo Longer Recordsよりカセットテープリリースいたしました!ライブ場にてお求めください。
    100 CDs available at exclusively at shows!
    ライブの時限定に、CDを100枚配布しております。

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
01:23
5.
01:11

about

1st Demo

credits

released April 4, 2014

Special thanks to Dyson (songwriting), Hoji (mixing/mastering), Jason (case design), Asai (folding), Rag Saiin staff

tags

license

all rights reserved

about

Zen Lunatics Kyoto, Japan

Kansai Wabi-Sabi Punks

contact / help

Contact Zen Lunatics

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Wabisabi Weed
WABISABI WEED

When the party breaks
Everyone’s calling my name
They want something from me
I’ve got that wabisabi weed
Get baked, meditate, cut loose
From those shackles that they’ve glued to you
Wabi-sabi joint in my hand
You’ve got to rip this bong to understand
A wise punk sits on tatami
A tsunami wave of melancholy
I’ve got something you need
He’s got that wabi-sabi weed
Get baked, meditate, cut loose
From those shackles that they’ve glued to you
Wabi-sabi joint in Japan
You’ve got to rip this bong to understand


わびさびウィード


パーティーが始まると

みんなが俺の名前を呼んでいる

俺が持っているものをほしがっている

俺がそのワビサビウィードを持ってるぜ

ハイになって、瞑想して、はめを外して

なにもかもわすれて

ワビサビから吸い込むんだ

これで吸ってみないとわかんねーだろうな

イケてるパンクスはタタミの上に座る

憂鬱の津波

お前のほしいものを持ってるよ

彼はワビサビウィードを持ってる

ハイになって、瞑想して、はめを外して

頭の中は空っぽ

日本でワビサビジョイント

これで吸うのが最高なんだぜ
Track Name: Datsusara (脱サラ)
DATSUSARA

Quit my job and it’s ok
Flushed my boring friends and girl down the drain
You think my life’s heading for a quagmire
No! I’m just surfing the waves on this lake of fire
Datsusara is a king that reigns supreme over his dynasty
No boss or captain commanding
He rules his land most awesomely
Datsusara
Shachiku? No!
Zangyo? No!
Man’in densha? No!
Hayaoki? Hell No!


脱サラ


仕事なんて辞めてもいけるぜ

クソみてーな友達とオンナはとっとと消えな

路頭に迷うと思うか?

このスリルを楽しんでるんだぜ!

脱サラは全ての支配者になれる

ボス?キャプテン?命令するのは誰だ?

めっちゃいい感じの人生を作るのはこの俺だ!

脱サラ!

社畜?ふざけるな!

残業?してたまるか!

満員電車?乗るかボケ!

早起き?クソくらえ!
Track Name: Zen Lunatic: Tale of the Marathon Monk
Wake up running in the forest
Nothing but my rope and a knife
Hiei-zan moonlight shining bright
I don’t think or act or wish
I’ve learned just to be
To follow the path of enlightenment
You need a blindfold to see
I’m a zen-lunatic
I follow one rule: lunacy
I can’t stand those half ass Buddhists
You think your shit is fooling me?
I’m a zen-lunatic
I follow one rule: lunacy
I howl at the moon for Saicho’s typhoon
A zen storm crashing on me
I’m not some weekend warrior



禅ルナティック:マラソン僧侶の物語

目覚めたら森で走っている

縄とナイフしか持っていない

比叡山、月が輝いている

俺は考えることも、行動することも、望むこともしない

悟りを目指すならば

目隠しをして見極めろ

俺は禅ルナティックだ

ただ一つの経典:狂気!

半端にやるなよ

俺は騙されてないよ

俺は禅ルナティックだ

ただ一つの経典:狂気!

最澄の風を起こすため叫べ

禅の嵐に巻き込まれろ
俺は週末戦士なんかじゃないぜ
Track Name: Fresh Groove
FRESH GROOVE

Outta' my kitchen if you can’t stand the heat
A fresh groove is cookin’
It’s all I ever eat
One part fresh, two part soul
Tabehodai of rock’n’roll

It’s gonna be a feeding frenzy

But wait!
A boring goukon
You don’t know what to do
The girls ugly
And the guys are too
It’s up to you
To turn it inside out
Serve them a fresh groove
And watch night blow up

Outta' my kitchen if you can’t stand the heat
A fresh groove is cookin’
It’s all I ever eat
One part fresh, two part soul
Tabehodai of rock’n’roll

フレッシュ・グルーヴ


熱さに耐えられないならキッチンから出て行け

フレッシュなグルーヴを調理中

それしか食べない

フレッシュを1合、ソウルを2合

ロックンロールの食べ放題

貪り食うぜ


ちょっと待って!

つまらない合コン

どうすりゃいいんだ!

女は不細工だし

男もそう

自分にしかできない

ひっくり返すぜ

みんなフレッシュグルーヴを喰らえよ

この夜がぶっ飛ぶのがみたいんだ

熱さに耐えられないならキッチンから出て行け

フレッシュなグルーヴを炒めてる

それしか食べないんだ

フレッシュを1合、ソウルを2合、大盛りで
ロックンロールの食べ放題
Track Name: Skate Zen
SKATEZEN

Board under my feet
I push down the streets
I’m a skate rat
king of the city
Skate zen! Zazen! Skate zen!
No temple for peace
Just beer, skate zen and a frisbee
I’m a lunatic, a foreigner, a circus freak
Honmani?
It’s something I’m proud of
Something to sing about
Skate zen! Zazen! Skate zen!


スケート禅


足元にはボード

ストリートをたどっていく

おれはダメスケーター

街の王様

スケート禅!座禅!スケート禅!

平和のために寺は不要

ビール、スケート禅、フリスビーだけでいい

俺は狂人、外人、サーカスの変人

ほんまに?

誇りに思ってる

歌うべき

スケート禅!座禅!スケート禅!